Ban nhạc The Americans, Hoa Kỳ giao lưu và biểu diễn âm nhạc tại Yên Bái